Data-driven PPC engineered for ROI, not vanity metrics — run by a Google Premier Partner team.
Explore →Own the map pack and the organic results with compounding, data-backed search authority.
Explore →High-converting custom websites engineered to turn clicks into booked calls.
Explore →Maps, reviews & reputation — bundles with any plan
Content marketing comes with every website build. Reputation management comes with Google Business Profile. No bloated bundles — just the three channels that grow your business.
Ya sea que dirijas un negocio hispano en Estados Unidos o una empresa en Latinoamerica que quiere venderle a clientes estadounidenses, anunciarte en Google hacia EE. UU. no es lo dificil — lo complicado es la verificacion de la cuenta, la facturacion en dolares y textos que de verdad conecten con el comprador estadounidense. Somos un Google Premier Partner con sede en EE. UU. que habla espanol y maneja todo el proceso para que lances campanas limpias y ganes clics en el mercado estadounidense.
Llegar al comprador estadounidense es un problema que se resuelve cuando un equipo con sede en EE. UU., que ademas habla espanol, se encarga de la configuracion de la cuenta, la verificacion y los textos. Asi se ve en la practica.
Segmentamos los estados, las ciudades y las zonas por codigo postal de EE. UU. donde de verdad estan tus compradores — y, igual de importante, excluimos las que desperdician presupuesto. La intencion por ubicacion, la segmentacion solo por presencia, el ajuste por horario segun las zonas horarias de EE. UU. y las geos negativas quedan bien configuradas para que cada dolar compre clics estadounidenses.
El usuario estadounidense nota cuando un anuncio se escribio para otro mercado. Redactamos en ingles estadounidense — ortografia de EE. UU., precios en dolares, ofertas y senales de confianza familiares — alineados con la forma en que los estadounidenses hacen sus busquedas, para que tus anuncios ganen el clic y el nivel de calidad que baja tu costo.
El estatus de Google Premier Partner se otorga aproximadamente al 3% superior de las agencias participantes. Nos da soporte directo de cuenta, acceso anticipado a funciones y una linea con Google cuando algo necesita escalarse — una ventaja que una cuenta autogestionada del exterior simplemente no tiene.
Lo que mas frena a los anunciantes del exterior es la verificacion de identidad de Google y el tema de la direccion comercial en EE. UU. Preparamos el envio contigo, hacemos coincidir cada campo con tus documentos de constitucion y ofrecemos la gestion bajo nuestra cuenta verificada de Premier Partner para que las campanas no queden rehenes de la revision.
Un clic no significa nada sin un resultado medible. Instalamos seguimiento de conversiones, seguimiento de llamadas en EE. UU. e importacion de conversiones offline para que veas que palabras clave y anuncios generan clientes potenciales reales en EE. UU. — no solo trafico — y optimizamos hacia el costo por lead, no el costo por clic.
Tu cuenta, tus datos, tu moneda. La inversion, el costo por clic, el costo por lead y el ROAS se reportan en dolares frente al mercado estadounidense que estas comprando. Sin paneles de caja negra ni bloqueos que te dejen fuera de tu propia cuenta.
La mayoria de las empresas del exterior asume que el obstaculo es la segmentacion. No lo es — Google con gusto mostrara tus anuncios a quienes buscan en EE. UU. El obstaculo es todo lo que rodea a la campana: demostrarle a Google quien eres, facturar en la moneda correcta y hablarle a los estadounidenses como ellos lo esperan. Nosotros lo resolvemos en ese orden.
Ocho entregables fijos en cada gestion de Google Ads para EE. UU. El trabajo real, no la version en jerga de agencia.
Moneda correcta, zona horaria de EE. UU., estructura de cuenta y metodo de pago configurados al crearla — los ajustes que no puedes cambiar despues, bien hechos desde la primera vez.
Armamos el envio de verificacion de identidad de Google, lo hacemos coincidir con tus documentos legales y monitoreamos la revision para que una cuenta del exterior se apruebe sin detener la inversion.
Investigamos los terminos que los estadounidenses realmente escriben, con volumen de busqueda, competencia e intencion de EE. UU., y armamos las listas de palabras clave negativas que mantienen el presupuesto en trafico calificado de EE. UU.
Anuncios de busqueda responsivos redactados en ingles estadounidense con ofertas, ortografia y precios de EE. UU., mas recursos y extensiones estructurados para ganar nivel de calidad y bajar el CPC.
Segmentacion a nivel de estado, ciudad y codigo postal a los mercados correctos de EE. UU., ajuste por horario segun zonas horarias de EE. UU. y estrategias de puja gestionadas en dolares hacia tu costo por lead objetivo.
Construimos u optimizamos la pagina donde aterrizan tus clics estadounidenses — formato de EE. UU., senales de confianza, velocidad en movil — porque el clic solo rinde si la pagina convierte.
Seguimiento de conversiones, seguimiento de llamadas en EE. UU. e importacion de conversiones offline para que cada lead se atribuya a la palabra clave y el anuncio que lo generaron.
Inversion, CPC, costo por lead y ROAS reportados en dolares con un resumen en lenguaje claro y una lista de recomendaciones priorizadas para el mes siguiente.
El orden importa. Resolvemos la verificacion y la facturacion antes de siquiera tocar una campana, para que nada se atasque en el lanzamiento.
Semana 1. Revisamos tu cuenta actual o la oportunidad en EE. UU. desde cero — palabras clave, CPC, presupuesto realista — y te entregamos un plan por escrito.
Semana 1–2. Cuenta creada o reestructurada con facturacion en dolares, zona horaria de EE. UU. y estructura correcta — los ajustes que son permanentes una vez elegidos.
Semana 1–3. Corremos la verificacion de identidad del anunciante de Google en paralelo, haciendo coincidir cada campo con tus documentos para que la cuenta quede lista para invertir.
Semana 2–3. Investigacion de palabras clave de EE. UU., segmentacion geografica, textos para EE. UU., negativas y seguimiento de conversiones ensamblados en una campana lista para lanzar.
Semana 3+. Las campanas se activan con presupuesto diario suficiente para reunir datos reales de EE. UU. — un minimo de aproximadamente 8–10 clics por dia por campana.
Continuo. Recortamos el desperdicio, escalamos lo que convierte y gestionamos las pujas hacia tu costo por lead objetivo en EE. UU. — reportado cada mes en dolares.
Cada opcion tiene su caso de uso. Asi eliges cuando tu mercado objetivo es Estados Unidos.
| Media Spearhead (Premier Partner en EE. UU.) | Proveedor de PPC en el extranjero | Gestionar los anuncios tu mismo | Freelancer generico | |
|---|---|---|---|---|
| Entiende el mercado de EE. UU. | Equipo con sede en EE. UU., nativo del mercado | Remoto, lejos del comprador de EE. UU. | Lo estas aprendiendo | Varia muchisimo |
| Ayuda con la verificacion del anunciante | Preparada y gestionada para ti | Casi siempre queda en tus manos | Tu problema, solo | Rara vez se maneja |
| Google Premier Partner | Si — top 3%, soporte directo | Casi nunca | No | Casi nunca |
| Textos para el comprador estadounidense | Redactados en ingles de EE. UU. por un equipo en EE. UU. | Suelen sonar extranjeros | Depende de tu dominio del idioma | Inconsistente |
| Facturacion en dolares bien configurada | Configurada al crear la cuenta, en dolares | A veces con la moneda equivocada | Facil de dejar mal de forma permanente | Depende |
| Seguimiento de conversiones y llamadas | Integrado, optimizado al CPL | Muchas veces solo clics | Con frecuencia ausente | A veces si, a veces no |
| Landing pages con intencion de EE. UU. | Construidas u optimizadas para ti | Suele estar fuera del alcance | Corre por tu cuenta | Rara vez incluidas |
| Reportes transparentes y propiedad de la cuenta | Tu cuenta, reportes en dolares | A veces de caja negra | Control total, sin guia | Varia |
Combinacion de gestiones tipicas en las que una empresa de propiedad extranjera entra al mercado de EE. UU. No es un cliente unico ni identificado.
Punto de partida. La empresa vendia bien en casa y queria clientes estadounidenses. Su primer intento fue una cuenta autogestionada creada en su moneda local, segmentando a "Estados Unidos" de forma amplia, con textos traducidos palabra por palabra desde su mercado de origen. A las dos semanas, la cuenta estaba pausada a la espera de la verificacion de identidad del anunciante, la inversion compraba clics de los estados equivocados y no habia seguimiento de conversiones para saber si algun clic se habia convertido en un lead.
Que cambiamos. Reconstruimos la cuenta con facturacion en dolares y zona horaria de EE. UU., luego preparamos y aprobamos la verificacion del anunciante de Google haciendo coincidir cada campo con sus documentos de constitucion. Investigamos como buscan realmente los compradores estadounidenses su categoria, reescribimos los anuncios en ingles de EE. UU., ajustamos la segmentacion geografica a las ciudades donde se concentran sus clientes ideales, agregamos palabras clave negativas, integramos seguimiento de conversiones y llamadas, y dirigimos el trafico a una landing page hecha para la intencion de EE. UU.
Por que funciono. A la empresa nunca le falto demanda — le faltaba una configuracion nativa de EE. UU. Aprobar la verificacion, corregir la moneda y reescribir para el comprador estadounidense convirtieron una cuenta atascada en un canal de EE. UU. que funciona. Lo mas dificil fue desenredar los ajustes permanentes de la cuenta que se habian elegido mal al crearla; una vez resuelto eso, el desempeno llego solo.
Las preguntas que los fundadores hispanos y del exterior realmente hacen antes de anunciarse en Estados Unidos.
Parte de nuestro hub de agencia de marketing en Estados Unidos para empresas internacionales — explora como entrar al mercado de Estados Unidos, como vender en el mercado de Estados Unidos, el diseno web para el mercado de Estados Unidos, o nuestro servicio principal de gestion de Google Ads.
Una revision sin discurso de venta de tu oportunidad en EE. UU. — estado de cuenta y verificacion, segmentacion geografica, palabras clave, textos publicitarios y seguimiento — con una lista escrita de que corregir o como lanzar. Hecha por un Google Premier Partner con sede en EE. UU.
Llamanos directo · (904) 341-5986Matched ad credit for new Google Ads accounts through our Premier Partner program.